Shoko Masunaga 益永梢子

Abstract Butter 2011.7.10-2012.7.9

幼少の頃、朝食のパンで遊び食べをしていた。
大人になり、絵の具を塗りながらバターの感触を思い起こした。バターを塗りながら支持体のことを思い返した。
支持体に絵の具を乗せる行為とパンにバターを乗せる行為は、同質の創造なのではないだろうか。
朝食での創造を毎日更新し、一年分(365日)記録するプロジェクト。

When I was a Child, I always played with my food at breakfast.
As an adult, I remember the feeling of spreading butter on toast when I am painting.
Vice versa, when I am spreading butter on my breakfast toast, I am reminded of painting.
The act of putting butter on toast and the act of painting is the same act of creating.
I painted on my breakfast toast for one year and documented each creation for my project, Abstract Butter.